|
การศึกษา
ปริญญาเอก: ปร.ด. (ภาษาตะวันออก) กลุ่มวิชาภาษาจีน มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์,***อยู่ระหว่างการศึกษาต่อ
ปริญญาโท: M.A. Linguistics and Applied Linguistics, Southwest University, China
ประกาศนียบัตร: ประกาศนียบัตรวิชาชีพครู มหาวิทยาลัยรามคำแหง
ปริญญาตรี: ศ.บ. (ภาษาจีน) มหาวิทยาลัยขอนแก่น
ประสบการณ์
| พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน |
อาจารย์ประจำสาขาภาษาจีน ภาควิชาหลักสูตรและการสอน คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง |
| พ.ศ. 2556 – 2557 |
ครูสอนภาษาจีน โรงเรียนรัตนาธิเบศร์ |
| พ.ศ. 2555 – 2556 |
ครูสอนภาษาจีน โรงเรียนสารวิทยา |
ผลงานทางวิชาการ
งานวิจัย
- Saowaluk Suksang. 2017. Problem using media technology to teach Chinese in high schools within Thailand.International Academic Multidiscipline ResearchConference.14-16 August 2017.London.UK.9-17(Proceeding)
- เสาวลักษณ์ สุขสังข์,คณิศร ธีรวิทย์.(2560).ภาษาจีนกับการรองรับฐานการผลิตจากบริษัทนักลงทุนของจีนภายใต้นโยบาย “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง”一带一路,ในProceedingรวมบทความวิจัยและวิชาการ คณะเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหงการประชุมวิชาการระดับชาติ สาขาเศรษฐศาสตร์ “อนาคตเศรษฐกิจไทยปี61:รอดหรือซึมยาว” 13 ธันวาคม 2560. หน้า 287-299.
- Anongnad P, Pantipa C, Saowaluk S. (2019). An Analysis of Past Tense Markings in English and Chinese:Similarities and Differences in Foreign Language Writing. Proceedings of the 2 nd Humanities and Social Sciences Research Promotion Network National and International Conference: 28June 2019@Room 301, Sisattha Building, Ramkhamhaeng University: 34-41.
- Pantipa C, Saowaluk S. (2020). A study of Translation Principles in Education Chinese into Thai. Poster Session (National and International) of the 3 rd Humanities and Social Sciences Research Promotion Network National and International Conference: 15 October 2020 @Room 301, Sisattha Building, Ramkhamhaeng University: 161.
- ภาสินี ศรีสุนทรพินิต, เสาวลักษณ์ สุขสังข์.(2562). การพัฒนาทักษะไวยากรณ์ภาษาจีน (的，地，得 ) ด้วยแบบฝึกหัดของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5/4 โรงเรียนมัธยมวัดธาตุทอง ภาคเรียนที่ ๒ ปี การศึกษา 2561, ในงานประชุมวิชาการด้านการศึกษาระดับปริญญาบัณฑิตเพื่อส่งเสริมความ เป็นเลิศด้านการวิจัย คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ห้องพระมิ่งขวัญ ขั้น 2 อาคารพระมิ่งขวัญการศึกษาไทย.19 เมษายน 2562.หน้า 24-25.
- วิทยานิพนธ์ระดับปริญญามหาบัณฑิต เสาวลักษณ์ สุขสังข์. 2555. การเปรียบเทียบสำนวนภาษาจีนกับไทยที่เกี่ยวกับพืช. อักษรศาสตรมหาบัณฑิต. มหาวิทยาลัยซีหนาน.
วิชาที่รับผิดชอบ
ปริญญาตรี
- CCH 3103 การสอนวรรณกรรมจีนสมัยใหม่และร่วมสมัย
- CCH 4104 การสอนกวีนิพนธ์จีน
- CCH 2201 การสอนการฟังและการพูดภาษาจีน
- CCH 2202 การสอนการแปลภาษาจีนเป็นภาษาไทย
- CCH 3201 การสอนภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศ
- CCH 3202 หลักสูตรภาษาจีนสำหรับครู
- CCH 4201 การเรียนรู้ประเพณีและวัฒนธรรมจีน
|
อ.เสาวลักษณ์ โคตรสุวรรณ